2002年，14岁的文咏珊被星探发掘而进入演艺圈，开始参与各种平面广告的拍摄工作。2007年，从模特转战大银幕，参演客串首部电影《十分爱》 [1]  ，2008年，正式担任女主角饰演爱情喜剧电影《爱斗大》 [2]  。2011年，出演惊悚片《迷途追凶》[3]  。2012年，出演动作片《大追捕》 [4]  并一人分饰两角徐雪和徐依芸。2014年，出演动作片《赤道》 [5]  ，并评借该角色获得第三十五届香港电影金像奖提名最佳女配角 [6]  。2015年，JM 正式进军内地，参演第一部电视剧由严歌苓编剧，曹盾导演的《毕业歌》 [7]  。同年，在古装玄幻剧《蜀山战纪之剑侠传奇》饰演小师妹周青云 [8]  。2016年，出演动作片《寒战2》 [9]  ；5月，在古装魔幻巨制10月，科幻大剧《失忆之城·空气的囚徒》 [10]  ；11月，主演爱情偶像剧《相爱穿梭千年2：月光下的交换》[11]  。2017年6月，主演李云亮执导电视剧《风声》 [12]  。